MyDietLens
KO

이용약관

최종 업데이트: 2026년 9월 26일

이 번역은 참고용이며, 법적 효력은 튀르키예어와 영어 원문에 있어요.

MyDietLens는 식사 기록 앱이며 의료기기가 아니에요. AI가 제공하는 칼로리와 영양 정보는 추정치예요. 건강과 관련된 결정은 의사나 영양사와 상담하세요.

약관 동의

Digitagram에서 제공하는 MyDietLens 앱(“앱”)을 다운로드하거나 이용하면 이 약관과 개인정보 처리방침에 동의하는 것으로 봐요. 동의하지 않으면 앱을 이용하지 마세요.

서비스

MyDietLens는 식사 사진이나 설명으로 칼로리와 영양소를 추정하고, 하루 목표를 계산하고, 식사 기록·연속 기록·체중·활동을 보여 주며, 식사를 추천해요. 기능은 변경되거나 추가·삭제될 수 있어요.

의학적 조언이 아니에요

AI 추정치

분석과 코치 추천은 AI가 생성하며 틀릴 수 있어요. 분량, 재료, 영양 정보를 확인하고 필요하면 수정하는 것은 이용자의 책임이에요. 앱은 알레르기 유발 성분을 확실하게 감지하지 못해요. 알레르기나 식품 불내증이 있다면 추천된 식사의 재료를 항상 직접 확인하세요.

계정

앱은 처음 열 때 익명 계정을 만들어요. 기기를 바꿔도 기록을 유지하려면 Apple 또는 Google로 로그인할 수 있어요. 기기와 로그인 계정의 보안은 이용자가 책임져요. 언제든 앱에서 계정을 삭제할 수 있어요.

구독 및 구매

일부 기능은 유료 구독이나 스캔 이용권이 필요할 수 있어요.

허용되는 이용

앱을 불법적으로 이용하지 않고, 다른 사람의 개인 정보가 담긴 사진을 보내지 않으며, 앱의 보안을 우회하거나 역설계하거나 자동화 도구로 서비스에 과부하를 주려 하지 않는 데 동의해요.

지식재산권

앱의 디자인, 소프트웨어, 이름, 로고는 Digitagram에 속해요. 개인적·비상업적 용도로 앱을 이용할 수 있는 양도 불가능한 비독점 라이선스를 부여해요. 입력한 식사와 사진은 이용자의 것이에요.

책임의 제한

앱은 “있는 그대로” 제공돼요. 법이 허용하는 범위에서, 앱의 추정치에 근거한 결정이나 서비스 중단으로 인한 간접 손해에 대해 책임지지 않아요. 이는 강행적인 소비자 보호법에 따른 권리를 제한하지 않아요.

이용 종료

언제든 앱 이용을 중단하고 계정을 삭제할 수 있어요. 이 약관을 중대하게 위반하면 계정을 정지하거나 폐쇄할 수 있어요.

App Store 추가 약관

App Store에서 앱을 다운로드했다면: 이 약관은 Apple이 아닌 이용자와 Digitagram 사이에 체결돼요. 앱의 유지 관리, 지원, 관련 청구에 대한 책임은 Apple이 아닌 우리에게 있어요. 앱이 보증에 부합하지 않으면 Apple에 알릴 수 있으며, Apple은 구매 가격이 있다면 환불해요. 법이 허용하는 범위에서 Apple은 그 밖의 보증 의무가 없어요. 제3자 지식재산권 침해 주장은 Apple이 아닌 우리가 처리해요. Apple과 그 자회사는 이 약관의 제3자 수익자이며, 이용자가 약관에 동의하면 이를 이용자에게 집행할 수 있어요. 이 약관에서 정하지 않은 사항에는 Apple의 표준 최종 사용자 라이선스 계약이 적용돼요.

준거법

이 약관은 튀르키예 공화국 법률을 따라요. 거주 국가의 강행적인 소비자 보호 규정에 따른 권리는 그대로 유지돼요.

변경 사항

약관은 업데이트될 수 있으며, 중요한 변경은 앱이나 이 페이지에서 알려요. 변경 후에도 앱을 계속 이용하면 업데이트된 약관에 동의한 것으로 봐요.

문의

Digitagram · info@mydietlens.digitagram.com